Saturday 16 April 2011

Los Crimenes de Oxford


改編自同名偵探推理小說,作者Guillermo Martinez正好是名來自阿根廷的數學家。

故事以一件發生於牛津的命案為主軸,兇手利用數學的邏輯思考將連環兇殺案巧妙地融合在一起。
這是小說精彩之處,作者把我們都早已忘記的方程式或數學原理一一呈現眼前。

電影改編自然會把許多情節刪除或作出更改。
原著中提及的畢氏定理、費馬大定理、歌德爾定理等數學理論,都未出現在主角們的對白中。
第一起命案的死者與嫌疑犯的關係由祖母與孫女改成母女,實在突兀。
而教授Seldom的角色性格也被描寫得偏離原著。
Martin愛情的戲份反而增添太多,削弱了故事的懸疑氣氛。

慶幸的是,電影仍然保留了那段裁縫師計劃殺害妻子的一段故事。
這是一段重要的插曲——暗示了這個故事不斷再重複的哲理:我們眼前所看到的,並不一定是真相。

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.